To be soft, to be hard from the Tao Te Ching

Men are born soft and supple;
dead, they are stiff and hard...
Thus whoever is stiff and inflexible 
is a disciple of death.
Whoever is soft and yielding
is a disciple of life. 

Tao Te Ching
Image by Ken's Place, "Water drops on dogwood tree leaves"